اسنک فروشی اُتوسه
درخواست تاما : لطفا این برنامه را با چراغ روشن و فاصله ی مناسب از تلویزیون تماشا کنید
انسان جایزالخطاست
اما باید از اشتباهاتش توبه کنه
و ازشون درس بگیره
!تاما-چان
از این به بعد آدم میشم و میرم عذرخواهی میکنم
ممنون که اعترافاتم رو شنیدی
مشکلی نیست , خوب مواظب همسرت باش
!هی , یاساکو
!اگه کارت تموم شده گُمشو برو دیگه
!کلی آدم تو صفه
!تاما-چان , بعدش به اعتراف من گوش بده
تو فقط میخوای باهاش لاس بزنی , مگه نه؟
!نه که خودت میخوای بحث فلسفی راه بندازی
هی , این خرتو خری دیگه چیه؟
نصیحتی , راه حلی چیزی میده؟
بیشتر شبیه به اطاقک اعتراف میمونه
اون اولش فقط میشست درد و دلهای مستهارو گوش میداد
شاید فکر میکنند اعتراف به یه ماشین خیلی آسون تر و راحت تره
حالا دیگه خودمم نمیدونم که اینجا اسنک فروشیه یا کلیسا
اما به لطف اون , مشتری هاتون بیشتر نشده؟
نه بابا , انها به اعتراف کردن بیشتر علاقه دارند تا مشروب خوردن
!تاما-چان
!من به شرف بی شرفیم قسم میخورم که دیگه لب به الکل نزنم
حتی از اونجور آدم ها هم داریم
!گوش بگیر ببین چی میگم عوضی
اینجا یه مکان مقدرس برای پیرمرداست که بیان با الکل خودشون و خفه کنند و حالشو ببرن
!اگه به من نظر نداری پس گورت رو گم کن ازینجا برو بیرون
تاما-سان , شبیه بانو الکسیس بودن گناه , مگه نه؟
نگران نباش
یه خورده هم شبیه به بانو نیستی
بیشتر شبیه بیه فاطی کماندویی
به کی داری میگی کوماندو؟
میخوای به زور شوهرت بدم , آدم مصنوعی عوضی؟
خب , راستیتش , اگه کمک کردن به آدمها تاما رو خوشحال میکنه من باهاش مشکلی ندارم
اونجوری نیست خان جون
من اعترافت رو شنیدم
توبَت را بسپار به خودم
آمین
....ام , گینتوکی-ساما
اعترافی روبوکو
این دیگه چیه؟
حالشو ببر. دیگه مغازه ی خودتو داری
از الان به بعد بشین اینجا اعترافاتو گوش کن
!100ین واسه هر اعتراف
ایا میخواهید از گناه خود توبه کنید؟
از خاطرمان پاک میکنیم تمام اعترافاتتون را با گارانتی 100% خصوصی بودن
داری میگی بکنمش یه کسب و کار ؟ من نمیتونم ازین راه پول درارم
مشکلی نیست
20%از درامدش میره تو جیب خان جون واسه کرایه
80%بقیش هم میره تو جیب بنده که دستیارتم
گینتوکی-ساما الان یه مشکل دیگه زد بیرون
بد برداشت نکن
من فقط میخوام کمکت کنم که به آرزوت که کمک به مردمِ برسی
با این کارت , مردمی که میان پیشت اعتراف میکنند نجات پیدا میکنند و به آرامش میرسند
از طرف دیگه هم تو واسشون مفید واقع میشی
مورد آخر هم , امور مالی و جیب منه
همه به یه نوایی میرسند
فکر میکنم اون آخرین نفر خیلی نجات پیدا میکنه
اعترافی روبوکو
بگذریم , تو فقط هرکاری که تا الان میکردی رو بکن
...اما
نگران نباش , اگه تو دردسر افتادی من درست کنارتم که کمکت کنم
پس برو تو کارش
چ-چشم
کی فکرشو میکرد همچین راه توپی واسه پول دراوردن باشه؟
من از اینکه تا الان
تو یه کار مزخرفی مثل مغازه ی همه کار کن بودم پشیمونم
ام , ببخشید
اُه , یکی اومد
اگه میشه دلم میخواد ناشناس باقی بمونم
بله حتما
صورتتون ازینجا معلوم نیست
و صداتونم با اون میکروفون تغییر پیدا کرده
خداروشکر
پس , میشه به اعترافم گوش بدید؟
احتمالا 15/16 سالست
پسرهای نوجون فقط نگران چیزهای کم اهمیت و کم ارزشند
من یه گناه بزرگ مرتکب شدم
من در یک مکان در حال کارآموزیم
اما رییس انجا خیلی آدم گوهیه
خب , این اتفاقات واسه هر کسی میوفته
حتی با اینکه تا سرحد مرگ ازم کار میکشه
یه بارم بهم حقوق نداده
اون خسیسِ , مشکوکِ
و پاهاشم بوی گربه مرده میده
عجب آدم مزخرفیه
همچین آدمهای وحشتناکی هم وجود دارن؟
واسه همین اونروزی , خیلی عصبانی شدم
و زمانی که داشتم اتاقشو تمیز میکردم چوب گردگیر رو پرت کردم
و یهو خورد به یکی از چیزهای با ارزشش و شکست
روبوکو-ساما
گناه من بخشیده میشه؟
گینتوکی -ساما؟
لازم نیست بابتش معذرت خواهی کنی
آدم عوضی مثل اون حقشه که بزنی همه چیزشو خورد کنی
آسمانها و بهشت اعلام میکنند که شما بی گناه هستید
و اون رییس عوضیته که باید مورد مجازات واقع بشه
درسته , داری درست میگی
منظورم اینه , همیشه منو میندازه وسط جهنم
اما هرچقدر هم که واسم دردناک باشه
دیگه چیزیه که شکسته
اصلا چرا باید بری فیگور اکشن گزارشگر هوا بخری بیاری؟
!واسه یه آدم بزرگ خیلی شرم آوره
!بیا اینم مجازات الهی تو
ممنونم
آمین
ام , اون چیه؟
به نظر میاد فیگور کتسونو آناست
اه , اونه؟
واسه یه رییس حرومزاده ای مثل اون , سلیقش خوبه
خیله خب بیا ادامه بدیم
باشه
کسی دیگه ای هست؟
...ام
من از فضا اومدم تا با نژاد آدمیزاد ازدواج کنم
اما شوهرم مثل یه تیگه اسهالِ
نه کار میکنه نه به فکر خونه زندگیشه
خسیسِ , عوضیه,, پاهاش بوی سگ میده و صورت تخیلی ای داره
هی , ببینم اون راجع به همون رییس قبلیه حرف نمیزنه؟
نه؟
نه اون یه تیکه گوه بود اما این یه تیکه اسهالِ
واسه همین اونروزی یهو عصبانی شدم
و سعی کردم وقتی که خوابه رو صورتش خط خطی کنم
...اما یهو یه جارو پرواز کرد سمت من
این همون جارو قبلیه نیست؟
!اون یه تیکه گوهِ واقعا همون یه تیکه اسهالِ بوده
واسه همین اون جارو رو دوتیکش کردم
تا یکیشو بکنم تو فیگورش
و یکیشم بکنم تو خودِ اسهالش
ها؟ حالش خوبه؟
اون تیکه اسهالِ هنوز سالم و سلامتِ؟
اما اون همچنان به خوابیدنش ادامه داد , منم همونجوری ولش کردم
فکر نمیکنی واسه این بوده که بدبختو فرستادی به خواب ابدی؟
روبوکو-ساما , گناه من بخشیده میشه؟
اون قاتلِ؟
نه
تنها کاری که کرده این بوده که با لگد تیکه مدفوعی که تو خیابون بوده رو انداخته کنار
اینجوری ادو یه خورده تمیزتر میشه
آسمان ها از کارتان بسیار خوشنود شدند
در راهتون حتما برکت و نعمت وجود دارد
واقعا؟
جاروها هنوز توشن , مشکلی نیست؟
مشکلی نیست , جاشون خوبه
این چیز
حقش بوده
خدایا شکر
آمین
آمین؟
گینتوکی-ساما؟
گینتوکی-ساما حالتون خوبه؟
من-منظورت چیه؟
!حالم خیلی خوبه
واقعا؟
اون جارویی که پشتتون چسبیده بود چی؟
ها؟جارو؟
روبوکو اعترافی
درسته , اون از امروز که دیدمتون پشتتون چسبیده بود
خدایی؟
فکر کردم نباید خودم قاطی چیزی که بهم مربوط نیست بکنم
بعدشم , جاروئه تا دسته توتون فرو رفته بود
ها؟
منظورت اینه؟
بابا داخل داخل باسَنَم نرفته بود همین جلو مُلوها گیر کرده بود
میدونی آخه دیروز صبح جارو رو به جای یاکیسوبا اشتباهش گرفتم و خوردمش
واقعا؟
!راست میگم ! فکر بد نکن
این اصلا با اون جارویی که تو اعترافات بهش اشاره کردن ربطی نداره , باشه؟
میدونم
آره , اصلا ربطی نداره
همه کاتسونو آنارو دوست دارن
و مطمئنم همه یه یکی دوبار بدونه ایکه متوجه بشن دسته جارو بهشون فرو رفته
!امکان نداره خودشون باشن
مطمئنم , چونه هاشون آشنا میزد
به غیر از اینوکی (یه کشتی گیر معروف ) همه ی بشریت چونه هاشون شبیه همه
!چیزی نشده
من مطمئنم کاتسونو آنا حالش خوبه
!و اون کاتسونو آنای منم حالش خوبه
!خیلی دیگه دارم روش فکر میکنم
کسی دیگه ای هم هست؟
!اون چونه از مال اینوکی بیشتر قابل تشخیصِ
به نظر میاد میخوان ناشناس باقی بمونند
!ناشناس موندن تو اینجا که معنی نداره
بزارید ترجمش کنم
من حیوان خانگیه یک نفرم
اما صاحب من خیلی مزخرفه و شبیه به اسهال خونی میمونه
چرا وضع شکمش هی داره بدتر میشه؟
هیچی نمیده من بخورم و منو بیرون نمیبره
پاهاشم بو میده. راستی پاهاشم بو میده
و از همه مهم تر پاهاش بوی گربه مرده میده
!جالا فقط گیرتون رو پاهای بوگندوشه
واسه همین اونروزی عصبانی شدم
و میخواستم وقتی خوابه روش خرابکاری کنم
اما از اونچیزی که فکر میکردم شل تر بود
واسه همین پاچید به همه جا و اتاقی که دوستام جارو زده بودند رو به گند کشید
اخه شماها اینجور ریدن هارو از کجا میارید؟
اونکار باعث شد که دوستم لیز بخوره و جارو از دستش بیوفته
و اون یکی دوستتم بزنه بشکونتش
یه تیکه از اون جاروئه رفت در باسنش
همه چی به هم ربط داشته؟
ریدن آبکی تو باعث همه این مشکلات شده؟
اون باعث شد که یهو از جاش بپره
و بخوره به ماتحت من
اون ضربه منو شوت کرد بیرون
و وقتی به خودم اومدم دیدم یه بنده خدایی زیر من لهیده
خون همه جارو گرفته یود
و هرکاری که میکردم بیدار نمیشد
من خیلی خیلی ترسیده بودم
واسه همین طرفو داخل کمد اون اسهال خونی قایم کردم
!!تو از همه ی انهاترسناک تری
روبوکو-ساما , ایا گناه من بخشیده میشه؟
!خدای من
!کار کار خودشون بوده
نه تنها زدن پدر کاتسو آنا و کتسونونامو دراوردن
!خیلی شیک اومدن واسه این گناه باور نکردنیشونم اعتراف کنند
اعترافی روبوکا
ام , گینتوکی-سان؟
چطوری باید واسه این گناهش توبه کنه؟
ام , گینتوکی-سان؟
برو جمع و جورش کن
دارم بهت میگم برو هرچی تو کمد هستو بنداز تو رودخونه
!!اونم قبل از اینکه مجمع الهی ببیان چوب تو آستینت کنند , به درد نخور
اعترافی روبوکو
....ام
-اگه از گناهش توبه نکنه میره و یه گناه دیگجه مرتکب می
وقتی دوتا گناه به هم بربخورند , همدیگرو خنثی میکنند
اینجوریه؟
به اطلاعاتم اضافش میکنم
هی
میشه به اعترافات این پیرمرد زوار در رفته گوش کنید؟
ببخشید , اما الان سرمون شلوغه
-پس میشه برید یه وقت دیگه
من یه گناه وحشتناک انجام دادم
اون گناه اینه که
داشتم با دوستم قدم میزدم که یهو یه چیز گنده از آسمان افتاد روی ما
اون چیزه خیلی بد به ما خورد و از هوش رفتیم
وقتی بیدار شدم هیج جا نتونستم دوستم رو پیدا کنم
اگه میدونستم اینجوری میشه
!هیچوقت اون را از قصر بیرون نمیاوردم
-چطوری میتونم ازت معذزت خواهی کن
نه از مملک چجوری معذرت بخوام؟
!شو-جان
نگو که
!نگو که
...اون جسدی که گنده بک تو کمد قایم کرده
شوگانِ؟
!یا ابرفرز
ان-انها شوگان رو به قتل رسوندن
پشت سرم رفتم جسدشو تو کمد من قایم کردند؟
!بده
!با یه آمین خالی نمیشه سر و همشو به اورد
اگه کسی ازین قضیه بویی ببره تا قطره اخره*****ئمو ازم میکشن بیرون
!****
چه خاکی بریزم تو سرم؟
آروم باش
این شوگان شما فقط گم شده
واقعا مطمئن نیستیم که مرده , درسته؟
!درسته
فقط الان قبل از اینکه بیاد پاچمونو بگیره یه کاری کن بره
من تاحالا هرجا که میتونستم را گشتم
اما جاهایی بود که اگه با آرامش میگشتی
میتونستی چیزی را که دنبالش بودی رو در جایی نزدیک خودت پیدا کنی؟
مثل یه کمد دیواری
!داره یه کاری میکنه شوگان از قبر بیاد بیرون پاچمونو بگیره
فهمیدم ! کمد دیواری ها؟
خیله خب !! الان میرم تمام کمد دیواری های این منطقه را بررسی میکنم
ممنون
!آمین
آمین
!کوفتُ آمین
آ-آروم باش
من بهش دستور دادم بره حساب جسدرو برسه ,یادته؟
تا الان دیگه باید انداخته باشدش ان پایین ها
ام , معذرت میخوام
میشه بعدی من باشم؟
میدونی , من یه گناه بزرگ مرتکب شدم
ریشش آشنا میزنه
چجوری بگم؟ من به دوستم خیانت کردم , یا یه چیزی تو این مایه ها
صبر کن بینم , چرا داره چکه میکنه؟ من که ندیدم امروز بارون بیاد
درواقع ,در اثر یه سری شرایط
من یه خانه بدوشی شدم که خانه و خانواده نداره
واسه همین دوستم بهم اجازه داد که تو خونش بمونم
یا خب , من دوست داشتم که اجازه بده که تو خونش بمونم
منظورت این نیست که خودتو به زور چِپوندی تو خونش؟
-واسه همین دعوت گین
دوستم رو قبول کردم و تو خونش زندگی کردم....
الان نمیخواست بگه گین-سان؟
تو این خونه نه غذا پیدا میشه و نه هیچ چیز دیگه ای و هیچ فرقی با زندگی کردن تو پارک نداره
واسه همین مجبور بودم با غذای سگی که میدزدیدم سر کنم
اما به نظر میومد متوجه شدن
واسه اینکه یهو درب کشویی اتاقم باز شد
و قبل از اینکه بتونم حرفی بزنم پرتم کردن تو دریاچه
تا قبل از اینکه بدوئم بیام اینجا خیلی با خودم کلنجار رفتم
ها؟
این یعنی
کاملا بدون اینکه بدونم
در کنار جسد شوگان یه جسد زنده ی دیگه هم تو کمد دیواری من جا خوش کرده بوده؟
جدا از غذای سک تا جایی که میتونستم از پودینگ و
اینجورچیزایی که تو یخچالشون بود بدون اینکه گیر بیوفتم میخوردم
نمیدونم اینکارم ناراحتش کرده یا نه
صبر کن بینم ! شوگان چی شد پس؟
یعنی گنده بک اونو به جای شوگان برده انداخته تو رودخانه؟
!!اینکه یعنی شوگان هنوز تو کمد دیواری منه
این گناه من بخشیده میشه؟
من کاملا میفهمم که میخوای توبه کنی
پس با عمل این خواستت رو تحقق ببخش
و یه بار دیگه خودت رو برو بنداز تو رودخانه
چی؟
ص-صبر کنید روبوکو-ساما
کس دیگه ای باتو داخل کمد زندگی میکرد؟
ها؟ راستیتش حضور یکی را توطبقه بالایی خودم حس کرده بودم
اون یارو رو بردار و یکبار دیگه خودت رو پرت کن تو رودخانه
اگه اینکارو کنی بهشت و و آب رودخانه
ترتیب مورد پودینگ هارو میدند و بهشون رسیدگی میکنند
نه , آب زیر پل به جز پودینگ دخل بقیه چیزارو میاره
تا وقتی که من نگفتم حق بیرون امدن هم نداری
آمین
!آمین تحویل من نده
ببخشید , ولی وقتی میگیم آمین دیگه وقتتون تمومه , پس برید
!صبر کن
واقعا؟ خداییش واسه همچین چیزی آمین میگید؟
آمین
!نز-نزدیک بودا
اما الان دیگه ترتیب همشو میدم
!مدارک و شواهد اینبار دیگه باید از بین برن
اعترافی روبوکو
ام , ببخشید
میشه بهم گوش بدید؟
من با دوست پسرم زندگی میکنم
اما اون مرد کثیف با ریشای بزیش یهو ظاهر شد و انداختتم تو آب
تو بودی؟
خیلی ناجور بهم چسبیده بود
واسه همین قبل از اینکه بیام اینجا کَلَکشو کندم
-موندم اگه گین
دوست پسرم پشت این قضایا باشه....
....واقعیتش من اون نصفه ی دیگه پودینگشو خوردم و با خودم گفتم یه بوسه غیر مستقیمِ
!اسکل , اون ریش بُزی کثیفو ماچ کردی
موندم اگه اینجور کارها حرصشو دراره و عصبانیش کنه
شماها نباید غیر از پودینگ واسه چیزهای دیگه توبه کنید؟
یه لحظه
پس شوگان کجاست؟
ام , ببینم کسه دیگه ای با تو و اون ریش بزی تو کمد دیواری زندگی میکرد؟
من کسه دیگه ای رو ندیدم
چرا میپرسی؟
این به این معنی نیست که از اولشم شوگان تو کمد من نبوده؟
این یعنی گنده بک نه اونو زده نه ریش بُزیرو
و اون پرونده ی شوگان که مثل گنده بک بود کاملا یه چیز دیگست؟
!خودشه! باید خودش باشه
!جرم فقط تو اتاق بازجویی بوده نه تو صحنه
خب , چیکار کنم که دوست پسرم منو ببخشه؟
نمیخواد نگران باشی , مطمئنم تا الان همه چیزو فراموش کرده
چی واقعا؟ این یعنی آمین؟
آره کاملا آمینِ
حتی آسمان ها هم میگن اگه خوب سرویس بدیو بری واسش
پودینگ تازه بخری کاملا میبخشنت
وای , خدایا شکرت
از تو چه پنهون به دلم افتاده بود
وگرنه وقتی اون یارو داشت منو مینداخت تو رودخانه
مجبور نبود واسم تیوپ نجات بفرسته
!اتاق جلسه رو ولش کن , جرم تو اطاقک اعتراف اتفاق افتاده
خب , دیگه باید برم این تیوپ نجات رو همراه با پودینگاش بهش برگردونم
آمین
!صبر کن
!من آمینمو پس میگیرم
!آمین کنسل شد
چی شده گینتوکی-ساما؟
تاما زود برو اونچیزیر و که داره میبره را مصادره کن
و پرتش کن جلوی در ایستگاه پلیس
!مطمئنم نیستم فهمیده باشم اما باشه
!گوش کن ! نزار هیچکس جلوتو بگیره
باید زودتر اینکارو میکردم
بهترین راه برای خلاص شدن از دست این چیزا اینکه بندازیشون گردن پلیس
ام , ببخشید
میشه یه لحظه وقتتونو بگیرم؟
!خااک ! اون یونیفرم
تاما-سان اینجا نیست؟
درواقع , جلوی در ایستگاه پلیس دیدمشون که دارن کارهای عجیب غریبی میکنند
گند زد رفت
!یکی وقتی داشته جسد شوگان رو میزاشته دیدتش
....تاما-سان اینو جا گذاشت
من تا ته این پودینگ رو دراوردم
من بخشیده میشم؟
داری در مورد چی حرف میزنی؟
آره , من بهش گفتم اونچیزیو که داره میبره بگیره
!ولی لعنتی یه خورده به مغزت فشار بیار
پودینگ
....میدونم کار درستی نبود , اما اون پودینگ تاما-سان بود
پس شوگان این وسط چی شد؟
فکر کردم , خاستگاری دفعه ی پیش یادش مونده و
پودینگو اونجا واسه من گذاشته
!خَف بابا
!اصلا نمیخوام وقتمو سر مغز پودینگی تو تلف کنم
واستا
!میتونم ازین یارو استفاده کنم
چی گفتی؟
تاما-سان جسد شوگان را پیدا کرده؟
اما با توجه به وخامت اوضاع
اون نمیتونست همینجوری به پلیس گزارش بده
بهشت به من میگه , اگه تو بگی که تو کسی بوده که جسد را پیدا کردی
و گزارش بدی که کار جویی بوده
میتونی دوباره مزه ی پودینگ تاما-سان را بچشی
اه الو؟ هیجیکاتا سان؟
من جسد شوگان را پیدا کردم
یه پیغام مرگ روشه که نوشته زورا
بله
لطفا اقدامات ضروری را آماده کنید
پودینگ
باید برم پیغام مرگ را اماده کنم
!خیله خب ! همه چی امن و امان شد
اعترافی روبوکو
واای , همه چی داره شیرتوشیر میشه
معذرت میخوام
من باید صحبت کنم
نیومدم اعتراف کنم , شما باید تو تحقیقاتمون کمکمون کنید
ها؟ بیرون خیلی شلوغه. اتفاقی افتاده؟
موضوع اینه که, به ما گفته شده شوگان کشته شده
ولی وقتی رسیدیم اونجا
وقتی رسیدیم اونجا به جای شوگان یکی از افرادمون را پیدا کردیم
سان؟گینتوکی,کار توبود آخرین رییس کای کار سختیه پ.ن کندم کلک واسه همین میرم و یه وقت دیگه میام انگاری خونه نیستید. من زورا نیستم کاتسورام
ما این پیغام مرگ را پیدا کردیم
!زورا تو بدترین زمان ممکنه اومده بهم سر بزنه
خیلی چیزهانوشته
اما بیشترشون واسه دشمن بود
چیزی که میخواسته به ما بگه تو خط آخری بوده
تو کشتیش گینتوکی؟ رییس کای مار خیلی سختیه پ.ن کندن کلک آخرین
تو کشتیش گینتوکی؟
!اون حتی به طرز فجیحی معجزه درست کرده
این یارو گینتوکی رو میشناسی؟
نه , به جا نمیارم
صبر کن بینم ! گینتوکی اینکارو نکرده
!اون شوگانِ مغز پودینگی رو نکشته و یا دخل رییس آخر کای رو نیوورده
فهمیدم
ببخشید که مزاحمت شدم
آمین
آ-آمین
لعنتی
!شوگان خودش کم بود , یه جرم دیگه هم افتاد به گردنم
و اصلا این شوگان کدوم گوریه؟
ببخشید
اگه میشه به حرفام گوش کنید
!من الان واسه مزخرف شنیدن وقت ندارم
-من الان خودم دلم میخواد اعتراف
که اینطور؟ عذر میخوام
دوباره میام
!اون زنده بود
!شوگان زنده بود
من اشتباه کردم که میخواستم از توبه های مردم واسه مقاصد شخصی استفاده کنم
و ازش پول درارم
!من واسه اشتباهم توبه میکنم
!دیگه هیچوقت همچین کاریرو نمیکنم
!پس خدا , بودا , شوگان لطفا
!لطفا منو ببخشید
!التماستون میکنم !! بهتون300ین میدم
....امم
اصلا نمیفهمم
اما اگه انقدر پشیمونی
من مطمئنم که آسمان ها و بهشت میبخشنت
ها؟ واقعا؟
خداییِ خدایی؟
!این یه معجزست
!این یه اعترافِ
!بهشت روی کسی رو که از ته قلبش توبه میکنه را زمین نمیندازه
ای اعتراف , خیلی دست کم گرفته بودمت
اعتراف منو ببخش
من آدم جدید میشم و یه شهروند نمونه میشم , به جان مادرم راست میگم
که اینطور , چه اتفاقی
میدونی , من اومده بودم ایتجا که فکرم را جمع و جور کنم تا یه زندگی جدید را آغاز کنم
ها؟
وقتی که گوشه ی خیابون افتاده بودم یکی منو نجات داد
اما به نظر میرسید بدجوری به سرم ضربه خورده
من حافظم را از دست دادم
ها؟
اما تصمیم گرفتم گذشتمو دور بریزم و اینجا طلب بخشش کنم
و با چشم دوختن به آینده به زندگیم ادامه بدم
همراه با کاتسورا-کون اینجا
ببین کی گفتم . تو یه شورشی جویی درجه یک میشی
بیا جفتی با هم اون باکوفو فاسد و شوگان را از هم بپاشونیم
حتما کاتسورا-سان
PerSubMakers: گروه ترجمه Monika
!خودشه
!بالاخره پیدات کردیم
هی , چیزی واسه گفتن نداری؟
نمیخوای اعتراف کنی و واسه بخشش التماس کنی؟
اعترافی روبوکو
من دیگه حرفی ندارم
PerSubMakers: گروه ترجمه www.anime4u.ir
PerSubMakers: گروه ترجمه Monika
PerSubMakers: گروه ترجمه www.anime4u.ir
Arrested on charges of Obstruction of Justice Unemployed Suspect Sakata Gintoki
PerSubMakers: گروه ترجمه www.anime4u.ir
PerSubMakers: گروه ترجمه Monika